mdlm -bekkan-

この日はパーティネタの続きと、dia de los muertosについて書かれたテキストを読みました。dia de los muertosとはメキシコの”死者の日“のことです。
一般的に11月の1日2日がそうなんですが、
11/1はdia de los santos(聖人の日)
11/2はdia de los muertos(死者の日)
とそれぞれに意味があるらしい。

以下、使える表現＆単語。
・sirve te: どうぞ
・?todavia hay ～?: ～はまだある？
・almohada: 枕
・imprudente: 軽率な/無分別な
・pariente: 親戚の

お料理を勧める時とかに｢取って取って｣ってテキストには”coge coge”と書かれていたのですが、coge(原形はcoger)は中米あたりではエロスな意味しかないので特に女性には危険なワードになってしまうらしい…。
tomar,agarrarいずれかを使うのがよろしいようです。tomar万能!

by nao :: 17:17 :: español