mdlm -bekkan-

ゴーヤのお花が咲きましたー。

昨日咲いたの気づいてたんだけど、あれこれ(洗濯と洗濯と洗濯…)しているうちに夕方になって、凋んでしまっていたので今朝撮影。
まだまだたくさん蕾が付いているので楽しみ。ゴーヤは雄花/雌花分かれてるそうなのでうまく受粉してくれるといいんだけど。これから雨が続きそうだしなぁ…。

ちなみにタイトル、そのままgoyaと書いたけど、スペイン語ではmomordica charantiaというらしい。それがそのままほんとにゴーヤを指しているのかは謎ですが(辞書代わりにWikipediaを参照。スペイン語の説明文読めないからー/笑)。
その他にもmelón amargoなんて記載もあり。苦いメロン(瓜)かー。
momordica charantiaでググると植物の写真のみだけど、melón amargoではゴーヤチャンプルの写真も出てくるのでmelón amargoでいいのかも。

ところで我が家のバジルはやばいことになってきました。
昨日、ひさしぶりの晴天でチェックしてみたら2～3mmくらいのアオムシが…(涙)。あと5mmくらいのバッタも捕獲。
唯一の救いはカマキリもいたこと。この子も5mm程度なので捕食出来てるのかは疑問の余地アリですが…。
写真撮ろうと思ってたんだけど、しばらくしたらどこに行ったか見つけられなくなったけど……orz

by nao :: 13:51 :: plant