mdlm -bekkan-

今回も過去形、時々人称代名詞。

とりあえず最初は時事(？)
• ¿Que pasó sugichan?
  　- El se cayó de la piscina haciendo el programa.
  　　Nuevo trabajo no entra.
  　　(すぎちゃんどうしたの？ -テレビ収録でプールに落ちたの。新しい仕事は入ってこないね)
• El perro de ZIP se murío.
  　　(ZIPの犬が死んじゃった)
• El alcalde de Tokio se molestó otra vez.
  　　(東京都知事がまたお怒りよ)
• Un chico de 20 año secuestró a una niña de 12 año con un cuchillo la metió en la bolsa.
  El taxista dio cuenta que algo raro pasaba.El escuchó una voz en la maletera.
  　　(20歳の男が12歳の女児をナイフ持って誘拐して、バッグに入れた。タクシー運転手は何かおかしいと気付いた。彼はトランクから何かの声を聞いた)
  　　*darse cuenta: 気付く
• 過去表現
  este tarde　今日の昼(過去)
  este mañana　今朝(過去)
  anoche　昨晩
  ayer en(por) la tarde　昨日の昼
  ayer en(por) la mañana　昨日の朝
  ayer / antes de ayer　昨日/おととい
  hace 2 días / 3 días　2日前/3日前
  la semana pasada / hace 2 semana　先週/先々週
  el mes pasado / hace 2 meses　先月/先々月
  el año pasado / hace 2 años　去年/おととし
• やった過去形
  ・comer　食べる
  　　comí
  　　comiste
  　　comió
  　　comimos
  　　comisteis
  　　comieron
  ・tomar　取る・食べる
  　　tomé
  　　tomaste
  　　tomó
  　　tomamos
  　　tomasteis
  　　tomaron
  ・ir　行く
  　　fui
  　　fuiste
  　　fue
  　　fuimos
  　　fuisteis
  　　fueron
  ・estudiar　勉強する
  　　estudié
  　　estudiaste
  　　estudió
  　　estudiamos
  　　estudiasteis
  　　estudiaron
  ・trabajar　働く
  　　trabajé
  　　trabajaste
  　　trabajó
  　　trabajamos
  　　trabajasteis
  　　trabajaron
  ・comprar　買う
  　　compré
  　　compraste
  　　compró
  　　compramos
  　　comprasteis
  　　compraron
  ・hacer　する
  　　hice
  　　hiciste
  　　hizo
  　　hicimos
  　　hicisteis
  　　hicieron
  ・limpiar　掃除する
  　　limpié
  　　limpiaste
  　　limpió
  　　limpiamos
  　　limpiasteis
  　　limpiaron
  ・ver　見る
  　　vi
  　　viste
  　　vio
  　　vimos
  　　visteis
  　　vieron

だんだんと過去のものが消えていく…
caer(落ちる)とcasar(結婚させる)を間違えたりとか。
最近、時事ネタ作文が気に入っているようなので、今週の出来事チェクしておかないとw
何があったっけ？

by nao :: 23:26 :: español