Oct 5th, 2012

lección de español 2 #18

この回(9/20)で前期は終了。後期は10/18から。
後期からは文法クラスと会話クラスと分かれることに…。
文法はSnrt.ミヤモト、会話が今まで通りangela、同じ日の同じ時間ということでどっちか選ばないとだったんだけど、とりあえず文法やることにしましたです。なんだか大変そうなのでついて行けなかったら会話に行く予定…。

  • 過去形例文(なぜか全てがネガティブ…w)
    ・Los estudientes no cantaron bien.
     生徒たちはうまく歌わなかった。
    ・Hoy no hubo ninguna verdura barata en el supermercado.
     今日は安い野菜がスーパーに全然なかった。
    ・Ayer no hablé con mi suegra.
     昨日は義母とぜんぜん喋らなかった。
    ・Esta tienda no abrió hoy.(parece que esta en quiebra.)
     あのお店、今日は開いてない。(倒産したみたい)
    ・La novia no quiso ese vestido.(hay que cambiarlo.)
     彼女(恋人)はこの服を気に入らなかった。(交換しないとならない)
    ・Los extranjeros no comieron la soya apestosa.
     * soya(大豆)+apestosa(臭い)=納豆(の説明的な言いまわしで)
     外国人たちは納豆を食べなかった
    ・Los estudientes chinos atacaron las tiendas y fabricas japonesas.
     中国の学生たちは日本の店舗や工場を攻撃した。
  • 過去形でよく使う質問
    1. ¿A donde fuistes?: どこに行ってた?
       - Fui a ~
    2. ¿Que comistes?: 何を食べた?
       - Comi ~
    3. ¿En donde lo comprastes?: どこでそれを買った?
       - Lo compre en ~
    4. ¿Vistes ese chico?: あの子見た?
    5. ¿Hablastes con el?: 彼と喋った?
     (¿Hablas de mí?: 私のこと話した?)
    6. ¿Cambiastes de coche?: 車変えた?
  • その他
    ・mujado(a): 濡れる
    ・trueno: 雷
    ・mala suerte: 運が悪い
    ・(setenta)y pico: (70)ちょっと
    ・velorio: 通夜
    ・raro: 変わった
    ・pueblo: 田舎
    ・cabeza caliente: 扇動しやすい(?)

最近は、理解するというよりも覚えないと話にならないことが多くて、過去のものが押し出されて忘れかけてきてる…。ser動詞の活用とか、だんだん怪しくなってきた。このまま続けて大丈夫なのかな…。

by nao :: 14:03 :: español

line.gif

comment!

tb: http://mdlm.ciao.jp/blog/archives/8636/trackback

RSS feed for comments on this post.