mdlm -bekkan-

ややや、とうとう動詞が出てきました…。
というわけで、今回は｢指示形容詞｣と｢Ser動詞とEstar動詞｣、会話は｢これって何？｣

1. 指示形容詞
   日本語でいうところの｢こそあど｣。今回はこのうちの｢これ｣｢それ｣｢あれ｣を。
   　これ: este(m) /esta(f)
   　それ: ese(m) /esa(f)
   　あれ: aquel(m) /aquella(f)
   　これら: estos(m) /estas(f)
   　それら: esos(m) /esas(f)
   　あれら: aquellos(m) /aquellas(f)

   毎度だけど、単複男女はかかっている名詞に合わせる。
   　este computador このPC
   　esa flor その花
   　aquellas casas あの家々…

   単語言う前からその単語の単複とか男女を考えて喋るのって大変…
   とか思ったら中性もある。
   もちろん使う場面は決まってて、｢あれ何？｣的に何だか分からないものを示したい時用ですが。
   　これ: esto
   　それ: eso
   　あれ: aquello
   さっそく会話#9で登場。
   ¿Que es esto?ってすごく便利。うちもよく使ってるけど、esoとaquelloがなかなか覚えられず…。この機会にきちんと覚えたいなー。

2. 【動詞】SerとEstar
   こうゆう動詞をなんていうのかと思ったら存在動詞っていうらしい。
   to be動詞って書いてあるところもあったりして、be動詞じゃなくて？となんだかしっくりこなかったので”存在動詞”と覚えておこうっと。
   日本語の｢ある｣｢いる｣ね。

   ・Ser (永続的性質・不変)
   　一人称(単) soy
   　二人称(単) eres
   　三人称(単) es
   　一人称(複) somos
   　二人称(複) sois
   　三人称(複) son

   ・Estar (一時的状態・変わる)
   　一人称(単) estoy
   　 二人称(単) estas
   　 三人称(単) está
   　 一人称(複) estamos
   　 二人称(複) estáis
   　 三人称(複) están

   bonitaのserとestarの違い
   　Ella es bonita. 彼女は美人(生まれつき)
   　Ella está bonita. ｢(今日は)きれいねー｣
   ｢あら今日はおしゃれしちゃってきれいねー｣みたいなこと言うおばちゃんいますよね…。

   バナナの色
   　El platano es amarillo. バナナは黄色い(真理)
   　El platano está verde. このバナナは青い=未熟(状態)

   前に独学でやってたときので覚えているのが、このやりとり
   　A. ¿Cómo es el profesor? 教授はどんな人？
   　B. Es muy alegre. 陽気な人です
   　A. ¿Cómo está el profesor? 教授はお元気ですか？
   　B. Está bien.Hoy está muy alegre. 元気です。今日はとてもご機嫌です
   alegreがserとestarとで意味ちょっと違ってくるんだね。

   SER と ESTAR で意味が変わる形容詞なんてのがありました。ちょっとおもしろい。

3. 会話#9
   　A. ¿Que es esto?　これは何ですか？
   　B. Esto es ～.　これは～ですよ。
   　A. Gracias.　ありがとうー
   　B. De nada.　どういたしまして

この会話#9、単語カードを持って他の子と¿Que es esto?って聞く練習をやった。
返事するときはEsto es mi～.とかいろんな所有形容詞でやってねって話だったんだけど、うちが持ってた単語カードがなかなかシュールだった。｢これは何?｣→｢彼女の耳ですよ｣とか｢私たちの目ですよ｣とか(笑)。

今回はとうとう語学学習らしいところまでやってきました。そして、数年前に自習用に買ったスペ語教本も、4年前に見てたNHKテレビスペイン語講座もどちらもこの辺りで挫折したのでした(笑)。
今回こそはがんばるぞー。(と言いつつ、来年も同じレッスン通ったらいいがなとか思っちゃってたりして…)

by nao :: 23:59 :: español